网上有关“浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析”话题很是火热 ，小编也是针对浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您 。
淮上喜会梁川故人
唐代：韦应物
江汉曾为客，相逢每醉还 。
浮云一别后 ，流水十年间。
欢笑情如旧 ，萧疏鬓已斑。
何因不归去？淮上有秋山 。
译文
在江汉就曾经一起作客，每次相逢都是尽醉而还 。
离别后如浮云飘流不定 ，岁月如流水一晃过十年。
今日相见虽然欢笑如旧 ，可惜人已苍老鬓发斑斑 。
为何我不与故人同归去？因为淮上有秀美的秋山 。
注释
淮上：淮水边。梁州：指兴元府（今陕西汉中市） 。
流水：喻岁月如流，又暗合江汉 。
淮上有秋山：言淮上风光可恋 ，伸足上“不归去 ”之意。
创作背景
诗人在淮上（今江苏淮阴一带）遇见了十年前在梁州江汉一带有过交往的故人 ，故有感而发此作 。
赏析
这首诗描写诗人在淮上（今江苏淮阴一带）喜遇梁州故人的情况和感慨 。他和这位老朋友，十年前在梁州江汉一带有过交往。诗题曰“喜会 ”故人 ，诗中表现的却是“此日相逢思旧日 ，一杯成喜亦成悲”那样一种悲喜交集的感情 。
诗的开头，写诗人昔日在江汉作客期间与故人相逢时的乐事 ，概括了以前的交谊 。那时他们经常欢聚痛饮 ，扶醉而归。诗人写这段往事，仿佛是试图从甜蜜的回忆中得到慰藉，然而其结果反而引起岁月蹉跎的悲伤。颔联一跌 ，直接抒发十年阔别的伤感 。颈联的出句又回到诗题 ，写这次相会的“欢笑”之态 。久别重逢，确有喜的一面。他们也像十年前那样 ，有痛饮之事 。然而这喜悦 ，只能说是表面的，或者说是暂时的 ，所以对句又将笔宕开 ，写两鬓萧疏 。十年的漂泊生涯，使得人老了。这一副衰老的形象 ，不言悲而悲情溢于言表 ，漂泊之感也就尽在不言之中 。一喜一悲，笔法跌宕；一正一反 ，交互成文 。末联以反诘作转 ，以景色作结。为何不归去，原因是“淮上有秋山 ” 。诗人《登楼》诗云：“坐厌淮南守，秋山红树多 。 ”秋光中的满山红树 ，正是诗人耽玩留恋之处。这个结尾给人留下了回味的余地 。
绘画艺术中有所谓“密不通风 ，疏可走马”之说 。诗歌的表现同样有疏密的问题，有些东西不是表现的重点 ，就应从略 ，使之疏朗；有些东西是表现的中心，就应详写 ，使之细密。疏密相间 ，详略适宜，才能突出主体。这首诗所表现的是两人十年阔别的重逢 ，可写的东西很多 ，如果把十年的琐事絮絮叨叨地说来，不注意疏密详略 ，便分不清主次轻重 ，也就不成其为诗了 。这就需要剪裁 。诗的首联概括了以前的交谊；颈联和末联抓住久别重逢的情景作为重点和主体，详加描写，写出了今日的相聚、痛饮和欢笑 ，写出了环境 、形貌和心思 ，表现得很细密。颔联“浮云一别后，流水十年间 ” ，表现的时间最长 。表现的空间最宽 ，表现的人事最杂 。这里却只用了十个字，便把这一切表现出来了。这两句用的是流水对 ，自然流畅 ，洗练概括 。别后人世沧桑，千种风情 ，不知从何说起 ，诗人只在“一别 ” 、“十年”之前冠以“浮云 ”、“流水 ”，便表现出来了 。意境空灵 ，真是“疏可走马”。“浮云 ”、“流水 ”暗用汉代苏武李陵河梁送别诗意 。李陵《与苏武诗三首》有“仰视浮云驰 ，奄忽互相逾 。风波一失所，各在天一隅”，苏武《诗四首》有“俯观江汉流 ，仰视浮云翔 ” ，其后常以“浮云 ”表示漂泊不定，变幻无常 ，以“流水”表示岁月如流 ，年华易逝。诗中“浮云” 、“流水 ”不是写实，都是虚拟的景物 ，借以抒发诗人的主观感情 ，表现一别十年的感伤，由此可见诗人的剪裁功夫 。
韦应物《淮上喜会梁州故人》：他乡遇故知
《淮上喜会梁州故人》是唐代诗人韦应物的作品 。此诗写作者在淮水边重逢阔别十年的梁州老朋友的喜悦之情 ，颇有感慨。首联概括了以前的交谊;颔联统包了分别十年繁复的世事人情;颈联和末联写重逢情景。
《淮上喜会梁州故人》
江汉曾为客 ，相逢每醉还 。
浮云一别后，流水十年间 。
欢笑情如旧 ，萧疏鬓已斑。
何因不归去?淮上有秋山 。
译文
我俩曾一同客居在江汉 ，每次相逢一定要喝酒畅谈，直到酣醉方才回还 。自从离别后，你我四处漂游如漂浮的云朵 ，转眼逝去十年整 ，岁月宛如大江流水。今日相见，我们执手欢笑 ，友情依然如故 。岁月催人老 ，我们已两鬓斑白发稀疏 。你问我为何还不回?只因贪恋淮上的秋山。
赏析
这首诗描写诗人在淮上(今江苏淮阴一带)喜遇梁州故人的情况和感慨 。他和这位老朋友，十年前在梁州江汉一带有过交往 。诗题曰“喜会 ”故人 ，诗中表现的却是“此日相逢思旧日 ，一杯成喜亦成悲”那样一种悲喜交集的感情。
诗的开头，写诗人昔日在江汉作客期间与故人相逢时的乐事 ，概括了以前的交谊 。那时他们经常欢聚痛饮 ，扶醉而归 。诗人写这段往事，仿佛是试图从甜蜜的回忆中得到慰藉 ，然而其结果反而引起岁月蹉跎的悲伤。颔联一跌 ，直接抒发十年阔别的伤感。颈联的出句又回到诗题，写这次相会的“欢笑 ”之态 。久别重逢，确有喜的一面 。
他们也像十年前那样 ，有痛饮之事。然而这喜悦 ，只能说是表面的，或者说是暂时的 ，所以对句又将笔宕开 ，写两鬓萧疏 。十年的漂泊生涯，使得人老了 。这一副衰老的形象 ，不言悲而悲情溢于言表 ，漂泊之感也就尽在不言之中。一喜一悲，笔法跌宕;一正一反 ，交互成文 。末联以反诘作转 ，以景色作结 。为何不归去，原因是“淮上有秋山 ”。诗人《登楼》诗云：“坐厌淮南守 ，秋山红树多 。”秋光中的满山红树 ，正是诗人耽玩留恋之处 。这个结尾给人留下了回味的余地。
绘画艺术中有所谓“密不通风，疏可走马 ”之说 。诗歌的表现同样有疏密的问题，有些东西不是表现的重点 ，就应从略 ，使之疏朗;有些东西是表现的中心，就应详写 ，使之细密 。疏密相间 ，详略适宜，才能突出主体。这首诗所表现的是两人十年阔别的'重逢 ，可写的东西很多 ，如果把十年的琐事絮絮叨叨地说来，不注意疏密详略 ，便分不清主次轻重 ，也就不成其为诗了。这就需要剪裁 。
诗的首联概括了以前的交谊;颈联和末联抓住久别重逢的情景作为重点和主体，详加描写 ，写出了今日的相聚 、痛饮和欢笑 ，写出了环境、形貌和心思，表现得很细密 。颔联“浮云一别后，流水十年间 ” ，表现的时间最长。表现的空间最宽 ，表现的人事最杂 。这里却只用了十个字，便把这一切表现出来了 。这两句用的是流水对 ，自然流畅 ，洗练概括。别后人世沧桑，千种风情 ，不知从何说起 ，诗人只在“一别” 、“十年 ”之前冠以“浮云 ” 、“流水”，便表现出来了 。意境空灵 ，真是“疏可走马 ” 。“浮云 ”、“流水”暗用汉代苏武李陵河梁送别诗意。
李陵《与苏武诗三首》有“仰视浮云驰 ，奄忽互相逾 。风波一失所，各在天一隅” ，苏武《诗四首》有“俯观江汉流 ，仰视浮云翔 ”，其后常以“浮云 ”表示漂泊不定，变幻无常 ，以“流水”表示岁月如流 ，年华易逝 。诗中“浮云 ” 、“流水 ”不是写实，都是虚拟的景物 ，借以抒发诗人的主观感情 ，表现一别十年的感伤，由此可见诗人的剪裁功夫。
公元783年 ，韦应物担任滁州刺史 ，遇见了十年前在梁州（今陕西汉中）一带的故人 。他乡遇故知，有喜悦 ，也有感慨 ，诗人韦应物把心中的情感浓缩为一首诗，写下了《淮上喜会梁州故人》 ，原文如下：
江汉曾为客 ，相逢每醉还 。
浮云一别后，流水十年间。
欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。
何因不归去 ，淮上有秋山 。
“江汉曾为客 ，相逢每醉还” ，在江汉一带客游时 ，我们在一起聚会 ，常常尽醉而归 。在首联中，诗人通过回忆往事 ，表达相逢的喜悦。因为梁州在汉水的上游 ，所以诗人以“江汉 ”代指梁州 。与故友别后重逢，打开了诗人记忆的闸门 ，与梁州 ，故友相关的记忆一幕幕地涌上了诗人的心头，心中有千言万语 ，却又不知从何处说起为好 。于是 ，诗人从最令人高兴的记忆说起，以前每次相聚饮酒，总是大醉而归 ，是多么尽兴 ，多么惬意啊。
“浮云一别后，流水十年间 ” ，自从我们当年像浮云一般分别之后 ，时间像流水一样过去了十年 。在颔联中，诗人承接首联 ，继续写回忆 。真是“人生难得是欢聚 ，唯有别离多”，虽然诗人和梁上友人相交甚契 ，却也不能永久地欢聚下去 ，人如浮云易散，一别竟是十年。诗人以“浮云 ”比喻人生的羁旅漂泊 ，身不由己 ，以“流水 ”比喻岁月流逝，一去不返，以比喻的修辞 ，追忆别后的遭际 ，道尽了心中的离情别绪 。
“欢笑情如旧，萧疏鬓已斑” ，今日相见 ，欢笑融洽一如从前，只是我们已经头发稀疏 ，两鬓斑白了 。在颈联中 ，诗人的笔触从记忆转到了现实。虽然十年的光阴似东流之水，但却没有冲淡诗人和故友之间的情谊 ，在他乡相逢之后 ，两人相处融洽，欢笑一如往日 。只是 ，岁月不饶人 ，两人都已头发稀疏，两鬓斑白，早已不复十年前的模样 。在这一联中 ，诗人以“欢笑 ”句表达相逢的喜悦 ，以“萧疏 ”句表达对岁月无情的感慨。
“何因不归去，淮上有秋山” ，为什么不能辞官还乡呢？难道是因为淮上的秋山美景值得留恋么？在尾联中 ，诗人以与故友相逢之后的感触收束全诗。与故友的匆匆相逢又匆匆分别，使诗人很受触动 。于是 ，诗人动了辞官归乡的念头 ，他不禁沉思，为什么我要一直滞留在异乡 ，不能辞官归乡呢？难道是留恋异乡的风景吗？诗人以反问的形式说出了心中的答案：他乡的风景再美 ，也不如家乡的风光好 。
“他乡遇故知”常被人列为“人生四大喜 ”之一。然而，对于诗人来说 ，“他乡遇故知 ”带给他的不仅仅有喜悦 ，还有岁月无情的感叹 。在成年之后，迫于种种现实，与亲友们总是“聚少离多” ，诗人也不例外 ，与故人匆匆相逢又匆匆分别，这触动了诗人的思归之心 。与其说诗人是想回到家乡 ，不如说他已厌倦了漂泊和分离 ，想寻找到一个与亲友“常聚不散 ”的理想之地。
关于“浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析 ”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了 ，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[制粗手]投稿，不代表祖恩号立场，如若转载，请注明出处：https://www.zone-science.com/a/318.html
评论列表（3条）
我是祖恩号的签约作者“制粗手”
本文概览：网上有关“浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析”话题很是火热，小编也是针对浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析寻找了一些与之相关的一些信...
文章不错《浮云一别后 流水十年间 韦应物《淮上喜会梁川故人》及赏析》内容很有帮助